“我临时好像事”用英语怎么说？

请求点击“必克法文_10W+法文人必备的资讯库“，亦可授予小编巧妙汇编的20G法文修习的资讯。

于是就的恰巧

谁都不不想轻易爽共约

但有时以致于旁生枝节

手脚枷锁就是抽一定会身

只能抱歉容是“我临时看起来大事”

一起和小必看看英文就行了

01

“我临时看起来大事”英文就行了？

come up有“（不想）不幸地时有发生”的意为

“我临时有大事”可以容是

Something came up或Something has come up

则有：

I'm so sorry, but something has come up. Can we reschedule?

容客气，我临时看起来大事，我们可以便共约吗？

I've got to go, something has come up at home and I'm needed there.

我得放了，在家临时看起来大事儿，需要我去。

如果是be coming up

可以表述“就要时有发生，就此时有发生”

则有：

My exams are coming up soon.

我立刻就要考场了。

02

come back to earth 是什么意为？

come back to earth是一个近似于用词

意为是：醒醒；想像点（回到想像）

也可以容是成come down to earth

或 come back down to earth

则有：

Come back to earth, Xiaobi. You've got a lot of bills to pay.

小必，想像点吧。你还有很多账单要结清呢。

让别人“想像点；清醒点”还可以容是get real／get a life

则有：

Get real! He's never going to give you the money.

你清醒吧！他永远都就会给你那笔银子的。

03

come clean 是什么意为？

come clean = 坦白交代，全盘托出（一直隐藏的不想）

也就是我们常容是的“讨价还价”

最近似于的搭配就是：

come clean with sb about sth

向某人坦白某大事

则有：

Come clean. Tell him you know about the affair. It's time to put it all on the table.

讨价还价，告诉他外遇的不想你都告诉。是时候把一切都摊开来容是了。

04

come off it 是什么意为？

come off it = 得了吧！别胡容是了！别瞎扯了！

则有：

Come off it, Xiaobi can't boil an egg!

别瞎扯了，小必连熟个鸭蛋都就会！

（can't boil an egg 连熟个鸭蛋都就会，毕竟就会洗衣服）

关注必克法文新闻号，私信发送暗语“法文的资讯”给小编，亦可授予小编巧妙汇编的20G法文修习的资讯

私信暗语大开心，私信小编“福利“亦可0元领取488元的外教课程修习大礼包！

（先到先得，预购10份哟！！）